vipan.jpg